20:12:2008 - 02:12 EET
 
  • News in English
    At a special event and the Lyceum of Greek Women, the book by Soula Rodopoulou – entitled “Greeks in key positions in the Ottoman Empire” – was presented. The historical study refers to Greeks who had reached administrative and other high positions during that regime.
  • News in English
    One of the world’s biggest shipping magnates, the Cypriot shipowner, Lucas Hatziioannou – widely known as the “Tanker King” – has died at the age of 81.
  • News in English
    Thirty-four-year-old Cleomenis Tsiganis – who is based on Thessaloniki – was the recipient of an award yesterday from the Prefect of Thessaloniki, Panayotis Psomiadis. A few months ago, the International Astronomic Union gave an asteroid the name of “Tsiganis” to honour the young scientist.
  • News in English
    Sessions of a conference entitled “Excursions from ancient to modern Greek” recently wound up in Athens.
  • News in English
    In a Christmas message to the Orthodox faithful, the Patriarch of Alexandria and All Africa, Theodore II, has urged his congregation to praise the Lord and give glory to the birth of Christ. He also expresses the hope that their thought will reach the thousands of African nativities of today.

18

12

2008

Διαδρομές από τα αρχαία στα νέα ελληνικά
Ολοκληρώθηκαν με επιτυχία οι εργασίες της Ημερίδας παρουσίασης του προγράμματος «Διαδρομές από τα αρχαία στα νέα ελληνικά», που έγινε στην Αθήνα.

Η Ημερίδα διοργανώθηκε από το Σχολείο Ελληνικών «Μέγας Αλέξανδρος», τμήμα του Ελληνοβρετανικού Κολλεγίου σε συνεργασία το Κλασικό Λύκειο «G. MAZZINI» (Ιταλία),το Καθολικό Πανεπιστήμιο Leuven (Βέλγιο) ,το Ινστιτούτο «CARLOS III» (Ισπανία),το Γυμνάσιο «BG Hartberg» (Αυστρία),το Εθνικό Λύκειο Αρχαίων Γλωσσών και Πολιτισμών «Κωνσταντίνος Κύριλλος ο Φιλόσοφος» (Βουλγαρία).
Σημαντική υπήρξε η υποστήριξη του Οργανισμού για την Διάδοση της Ελληνικής Γλώσσας (ΟΔΕΓ).

Ουσιαστικός σκοπός του προγράμματος ήταν η δημιουργία μιας μεθόδου για την διδασκαλία της νέας ελληνικής σε μαθητές κλασικών γυμνασίων-λυκείων, αλλά και σε μεμονωμένους ενδιαφερόμενους, στο εξωτερικό και στην Ελλάδα, που επιθυμούν να μάθουν νέα ελληνικά, έχοντας ήδη βασικές γνώσεις αρχαίων. Παράλληλα, εκτός από την έντυπη μορφή του εκπαιδευτικού υλικού, αναπτύχθηκε εκπαιδευτικό λογισμικό και ιστοσελίδα, με πληροφορίες για το πρόγραμμα αλλά και άλλο χρήσιμο υλικό.  

Το υλικό που αναπτύχθηκε απευθύνεται στο αρχικό επίπεδο Α΄, ενώ ως προς την δομή και τον τρόπο παρουσίασής του, αποτελείται από 24 διδακτικές ενότητες, με κείμενα και λεξιλόγιο (με παρατηρήσεις για την ετυμολογία ή την χρήση των λέξεων στα αρχαία και νέα ελληνικά), με γραμματική και ασκήσεις, αλλά και με παιχνίδια λέξεων.  

Κατά την έναρξη της Ημερίδας στην αίθουσα «Δαίδαλος» του Ελληνοβρετανικού Κολλεγίου, διαβάστηκαν οι χαιρετισμοί του κυρίου Ευριπίδη Στυλιανίδη, Υπουργού Παιδείας, του κυρίου Άρη Σπηλιωτόπουλου, Υπουργού Τουριστικής Ανάπτυξης και της κυρίας Κατερίνας Παπακώστα Σιδηροπούλου, βουλευτή Β΄ Αθήνας.  

Κατά την διάρκεια της Ημερίδας έγιναν πολλές ενδιαφέρουσες ανακοινώσεις μεταξύ των οποίων αναφέρουμε :  

* J. L. Navarro - Χρησιμοποιώντας τις ελληνικές εφημερίδες ως διδακτικό υλικό στην τάξη
* Β. Καβάγια – Διαδρομές από τα αρχαία στα Νέα ελληνικά.
* Π. Κοτσώνη – Επισκέπτης στην Ακρόπολη, 3ος αιώνας μ.Χ., 21ος αιώνας μ.Χ.
* Μ. Παλιούρα και Φ. Κατσαρού – Η χρήση του εκπαιδευτικού λογισμικού και του διαδικτύου για την υποστήριξη του προγράμματος «Διαδρομές από τα αρχαία στα νέα Ελληνικά».
* Α. Reitermayer - Οι κλασικές σπουδές στα σχολεία της Αυστρίας. Το πρόγραμμα από την πλευρά της EUROCLASSICA.
* V. Streicher – Παρουσίαση του Σχολείου Albertus Magnus-Gymnasium.
* L. Ghigliotti - Η διδασκαλία των αρχαίων ελληνικών στο Liceo Classico G.MAZZINI di Genova.
* Φ. Καλύβας - Η διδασκαλία των νέων ελληνικών στην Γένοβα.
* A. Vassiliadou – Κaneva και S. Bakardzhieva-Sokolova - Η διδασκαλία των αρχαίων και νέων ελληνικών σε μαθητές του Εθνικού Λυκείου για Αρχαίες Γλώσσες και Πολιτισμό.
* Γ. Κορίνθιος - Περιδιαβάζοντας αρχαία και νέα ελληνικά κείμενα στα κλασσικά λύκεια της Ιταλίας.
* Γ. Αλεξάκη - Is modern greek too difficult for the English?
* Λ. Παντελόγλου - Παρατηρήσεις και συμπεράσματα από τη διδασκαλία της Νέας Ελληνικής σε ξένους αρχαιομαθείς, σε τάξεις του Διδασκαλείου της Νέας Ελληνικής της Φιλοσοφικής Σχολής του Πανεπιστημίου Αθηνών.
* Α. Wouters - Modern Greek at the University of Leuven - Between the Institute of Living Languages and the Faculty of Arts.



Την Ημερίδα παρακολούθησαν φιλόλογοι και φοιτητές μεταξύ των οποίων αναφέρουμε τους ακόλουθους :

o Α. Στέφος, Πρόεδρος της Πανελλήνιας Ένωσης Φιλολόγων.
o Γ. Χαριτίδου, Γεν. Γραμματέας της Πανελλήνιας Ένωσης Φιλολόγων.
* Κ. Παλαμιώτου, Σχολική Σύμβουλος.
* Π. Νταβαρίνος, Φιλόλογος, Σχολικός Σύμβουλος.
* Σ. Διάμεσης, πρώην Σύμβουλος Παιδαγωγικού Ινστιτούτου.
* Μ. Κουμαριανού, Ανθρωπολόγος, Πρόεδρος Εθνολογικής Εταιρείας Ελλάδος.
* Π. Κοτσιώνης, Εκπαιδευτικός, πρώην Συντονιστής Παιδείας Ομογενών στην Ανατολική Ευρώπη.
* Α. Αθανασάκου, Φιλόλογος, πρώην Συντονίστρια Παιδείας Ομογενών στην Σουηδία.
* Α. Επίσκοπος, Καθηγητής στο Οικονομικό Πανεπιστήμιο Αθηνών.
* Φ. Σιγάλας, Φιλόλογος, πρώην καθηγητής Ελληνικών στο Πανεπιστήμιο του Πεκίνου.


Trackback(0)
Σχόλια (0)

Γράψτε σχόλιο
Πρέπει να συνδεθείτε για να στείλετε ένα σχόλιο. Παρακαλώ καταχωρήστε λογαριασμό εάν δεν έχετε έναν.

 

Ευρετήριο

< Δεκέμβριος 2008 >
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
Forum
ert.gr - Τελευταία Νέα
  • Οι καταιγιστικοί, πυρετώδεις, σέξι ρυθμοί του electro-tango των Gotan Project θ' ακουστούν για μία μοναδική, γιορταστική βραδιά στην Αθήνα, στις 22 Δεκεμβρίου, στο Αθηνών Αρένα..." class="slickTip" target="_blank">Χριστούγεννα με electro-tango
  • Η Ορχήστρα των Χρωμάτων παρουσιάζει ένα μουσικό παραμύθι , ένα είδος ιδιαίτερα γοητευτικό για μικρούς και μεγάλους. Πρόκειται για τις διαφορετικές προσεγγίσεις, από τρεις Έλληνες..." class="slickTip" target="_blank">Μουσικές "Ιστορίες για Μικρούς και Μεγάλους"
  • Μουσική βραδιά αφιερωμένη στη Νίνα Πατρικίδου, πραγματοποιείται τη Δευτέρα 29 Δεκεμβρίου, ώρα 20.00 στο θέατρο Ολύμπια της Εθνικής Λυρικής Σκηνής. Η εκδήλωση πραγματοποιείται με..." class="slickTip" target="_blank">Νίνα Πατρικίδου: Σκιές στο φως
  • Η ΙΒΜ, η μεγαλύτερη διεθνώς εταιρία στο χώρο της πληροφορικής, έδωσε στη δημοσιότητα το "Πέντε στα Πέντε", μια λίστα με πέντε καινοτομίες που, μέσα στα..." class="slickTip" target="_blank">Πέντε καινοτομίες που θα κάνουν τη διαφορά
  • Μερικά πράγματα δεν αλλάζουν ποτέ. Η κοινή γνώμη σοκαρίστηκε, όταν το 1961 ο καθηγητής ψυχολογίας του πανεπιστημίου Γιέηλ των ΗΠΑ Στάνλεϊ Μίλγκραμ πραγματοποίησε το διάσημο..." class="slickTip" target="_blank">Όλοι κρύβουμε μέσα μας έναν βασανιστή;
  • Τα κορίτσια είναι πιο ικανά από τα αγόρια στην αίσθηση της γεύσης, ενώ η ικανότητα των παιδιών να αναγνωρίζουν τις γεύσεις, βελτιώνεται με το πέρασμα..." class="slickTip" target="_blank">Γεύση γένους θηλυκού
  • Στο σφυρί βγαίνουν τα τρία θρυλικά διαστημόπλοια της ΝΑΣΑ, το Endeavour, το Atlantis και το Discovery, τα οποία θα αποσυρθούν από την ενεργό δράση τον..." class="slickTip" target="_blank">"Στο σφυρί" τα διαστημόπλοια Endeavour, Atlantis και Discovery
  • Τοποθέτηση Χατζηγάκη για το θάνατο του 15χρονου
  • Η "μάχη" του προϋπολογισμού
  • Κατατέθηκε στη Βουλή το νομοσχέδιο του υπουργείου Εθνικής Παιδείας για την πρόσβαση στην τριτοβάθμια εκπαίδευση των κατόχων απολυτηρίου Επαγγελματικού Λυκείου (ΕΠΑΛ). Σύμφωνα με το σχέδιο..." class="slickTip" target="_blank">Νομοσχέδιο για αποφοίτους Επαγγελματικών Λυκείων